
今日11月22日は「ボタンの日」です。
一般社団法人・日本釦協会や全国ボタン工業連合会などが、ボタン産業の育成を目的に1987年(昭和62年)に制定しました。
日付は1870年(明治3年)のこの日、ヨーロッパスタイルのネイビールックが日本海軍の制服に採用され、ボタンには金地に桜と錨(いかり)の模様の国産のボタンが採用されたことに因みます。ボタンは前面に2行各9個、後面に2行各3個を付けることが決められました。

ボタンの歴史は古代ギリシャの時代に身体の布を留めるため動物の骨や植物を使用したのが起源と言われています。
ボタンが普及する前は紐で布を留めていたので、ボタンはとても画期的で、近代以降は一般の人々にも浸透していきました。

ボタンの漢字である「釦」の文字は、太政官布告の際にボタンの文字がなく、服の解放部に紐の代わりに、穴かがりに金属製品を入れて紐の代用にする意味から「紐釦」と書き、これをボタンと読ませることを採用したのが始まりと言われています。

ボタンとは、衣服、鞄、靴などに止め具として使用される服飾物で、縫製副資材の一種です。
語源はポルトガル語 botão が最も有力な説とされています。
多くは実用性と装飾を兼ねますが、もっぱら装飾目的の「飾りボタン」もあります。

さて、余談にまりますが、「ボタンの掛け違い」という慣用句を耳にされたこともあると思います。
その意味は、「手順を最初の方で間違えたために、当事者間での認識や考えに、その後ずっと続くようなずれが生まれること」を言います。
コメント